Le peuple polonais ne manquera pas de détermination pour sceller l'entente et la réconciliation avec toutes les nations, en particulier avec nos plus importants voisins, les Allemands et les Russes.
وشعب بولندا لا يفتقر إلى الالتزام بتحقيق التفاهم والمصالحة مع كل الأمم، ولاسيما مع جيراننا الأكبر، وأعني الألمانوالروس.
D'abord les Allemands, ensuite les Russes.
الألمان ومن ثم مع الروس
Où sont les Russes? Seuls les Allemands sont audibles.
أين همّ الروس؟ الألمان فقط في الجو
Ils se partagent le pays entre eux.
وقد تم تقسيم بولندا بين الروسوالالمان
Ai-je vu John Ross te déposer ici hier ?
(ألم يكن (جون روس معكِ بالأمس؟
Quoi, c'était pas russe ça?
ماذا ؟ الم تكن هذه لهجه روسيه ؟
Tu n'as jamais lu aucune littérature russe, femme inculte ?
ألم تقرأي أي أدب روسي إيتها المرأة الجاهلة ؟
Je dis qu'on envoie un message à Monroe, qu'il ne puisse pas nous faire ce que les Russes, les Allemands, ou Al-Qaeda ne le pourraient.
،)أنا أقول نرسل رسالة إلى (مونرو أنه لن يستطيع أن يفعل لنا .ما لم يفعله الروس، الألمان، أو القاعدة
Le problème du séparatisme est aussi douloureux pour la Géorgie que pour la Russie.
ومشكلة الانفصاليين تسبب ألما لجورجيا مساويا للألم الذي تسببه للاتحاد الروسي.